Facebook
TwitterWe fought back - young Jewish women in the resistance
in German:
Wir haben uns gewehrt - junge jüdische Frauen in der Resistance
Wir haben uns gewehrt - junge jüdische Frauen in der Resistance
Project
Description
The documentary “We fought back” is a tribute to Jewish women who fought the Nazi regime in France between 1940 and 1944. These women, aged between 17 and 26 at the time, in several respects had a motivation but also a handicap: as women, Jews and Communists. Irma and Irma, Hanna and Jaqueline transported documents, weapons and foodstuffs. They liberated children who would otherwise have been sent to Auschwitz and distributed flyers at neuralgic points. In a masculine-dominated environment, they had to demonstrate particular courage. Risking their lives, they made an invaluable contribution towards the liberation of Europe. This documentary aims to close the gap in cinematic historiography and pay tribute to these women, whose actions reach into the present. Efforts will be made to have to film shown in Austrian schools and on television.
in German:
Der Dokumentarfilm „Wir haben uns gewehrt“ möchte jüdische Frauen würdigen, die sich in Frankreich in den Jahren 1940 bis 1944 gegen die Nazi-Herrschaft engagiert haben. Diese Frauen, die damals zwischen 17 und 26 Jahre alt waren, hatten in mehrfacher Hinsicht eine Motivation, aber auch ein Handicap: als Frauen, Jüdinnen und Kommunistinnen. Irma und Irma, Hanna und Jacqueline transportierten Dokumente, Waffen und Nahrungsmittel. Sie befreiten Kinder, die sonst nach Auschwitz deportiert worden wären, und verteilten an neuralgischen Punkten Flugblätter. In einem männlich geprägten Umfeld mussten sie besonderen Mut beweisen. Sie haben unter Einsatz ihres Lebens einen unverzichtbaren Beitrag zur Befreiung Europas geleistet. Diese Dokumentation möchte eine Lücke in der filmischen Historiografie schließen, diesen Frauen Anerkennung zollen, über vier Portraits eine Zeitreise starten, aus der viele Vektoren in die Gegenwart reichen. Der Einsatz des Films in österreichischen Schulen und im österreichischen Fernsehen wird angestrebt.
in German:
Der Dokumentarfilm „Wir haben uns gewehrt“ möchte jüdische Frauen würdigen, die sich in Frankreich in den Jahren 1940 bis 1944 gegen die Nazi-Herrschaft engagiert haben. Diese Frauen, die damals zwischen 17 und 26 Jahre alt waren, hatten in mehrfacher Hinsicht eine Motivation, aber auch ein Handicap: als Frauen, Jüdinnen und Kommunistinnen. Irma und Irma, Hanna und Jacqueline transportierten Dokumente, Waffen und Nahrungsmittel. Sie befreiten Kinder, die sonst nach Auschwitz deportiert worden wären, und verteilten an neuralgischen Punkten Flugblätter. In einem männlich geprägten Umfeld mussten sie besonderen Mut beweisen. Sie haben unter Einsatz ihres Lebens einen unverzichtbaren Beitrag zur Befreiung Europas geleistet. Diese Dokumentation möchte eine Lücke in der filmischen Historiografie schließen, diesen Frauen Anerkennung zollen, über vier Portraits eine Zeitreise starten, aus der viele Vektoren in die Gegenwart reichen. Der Einsatz des Films in österreichischen Schulen und im österreichischen Fernsehen wird angestrebt.
Applicant
Gellnerfilm
in German:
Gellnerfilm
in German:
Gellnerfilm
Location
Austria
|
show on map
Approved
25 Nov 2013
Category
documentary film
Type
Commemoration / remembrance
Funding
National Fund budget
Please note
The project contents and descriptions are based primarily on the submissions of the project applicants. These submissions are edited for publication and translated into English. Although it is subjected to rigorous checks, the National Fund does not guarantee the accuracy or completeness of the information provided.