Defiant Requiem: Verdi at Terezin

 
in German:
Defiant Requiem: Verdi at Terezin

Project

 

Description

Under the direction of its Chairman Stuart E. Eizenstat the “Defiant Requiem Foundation” will present “Verdi and Terezín” at Vienna’s Konzerthaus. It tells the story of the courageous Jewish prisoners at Theresienstadt concentration camp, who performed the works of the great Italian composer Giuseppe Verdi during World War II despite the barbarous circumstances. With a score that had been smuggled in they performed the celebrated oratorio sixteen times, to audiences that included high-ranking SS officers from Berlin and an international Red Cross delegation. The director of the choir, Rafael Schächter, deliberately chose this highly dramatic composition by Verdi on account of its powerful music and Latin libretto. His words to his choir were: “What we can’t say to the Nazis we will sing to them”. With this project, the “Defiant Requiem Foundation” hopes to keep the memories of Theresienstadt concentration camp during World War II alive.

in German:
Unter der Leitung des Vorstandes Stuart E. Eizenstat präsentiert die „Defiant Requiem Foundation“ im Wiener Konzerthaus „Verdi at Terezin“ und erzählt die Geschichte der couragierten jüdischen Gefangenen im Konzentrationslager Theresienstadt, die während des Zweiten Weltkriegs trotz unmenschlicher Umstände dennoch die Musik des großen italienischen Komponisten Giuseppe Verdi aufführten. Mit einer geschmuggelten Partitur brachten sie das gefeierte Oratorium sechzehnmal zur Aufführung, unter anderem vor hohen SS-Beamten aus Berlin und einer Internationalen Delegation des Roten Kreuzes. Der Chorleiter, Rafael Schächter, suchte diese hochdramatische Komposition Verdis wegen der kraftvollen Musik und der lateinischen Texte bewusst aus. Seine Worte dem Chor gegenüber lauteten: „Wir werden für die Nazis das singen, was wir ihnen nicht sagen können“. Mit diesem Projekt möchte die „Defiant Requiem Foundation“ die Erinnerungen an die Gefangenen des Konzentrationslagers Theresienstadt während des Zweiten Weltkriegs lebendig halten.

Applicant

The Defiant Requiem Foundation Inc.

in German:
The Defiant Requiem Foundation Inc.

Website

Location

United States | show on map

Approved

19 Nov 2015

Category

Art and culture project

Type

Commemoration / remembrance

Funding

National Fund budget

Please note

The project contents and descriptions are based primarily on the submissions of the project applicants. These submissions are edited for publication and translated into English. Although it is subjected to rigorous checks, the National Fund does not guarantee the accuracy or completeness of the information provided.