Facebook
TwitterTheater production at a remembrance ceremony marking 70 years since the lieration from the Nazi regime
in German:
Theateraufführung anlässlich der Gedenkfeier zum 70. Jahrestag der Befreiung vom NS-Regime
Theateraufführung anlässlich der Gedenkfeier zum 70. Jahrestag der Befreiung vom NS-Regime
Project
Description
A production for the remembrance ceremony marking the 70th anniversary of the liberation from the Nazi regime. It was co-produced by Slovene political and cultural organizations, whose eminent political significance can be primarily attributed to the fact that the Carinthian Slovenes also made their “own contribution” towards the liberation as required by the Moscow Declaration through their active resistance against the Nazi regime. The text for the performance at the remembrance ceremony was developed by the cultural scientist Dr. Elena Messner and the writer Dominik Srienz. Both are young Carnithian Slovenes involved in cultural politics and very familiar with the subject-matter. The Director Marjan Stiktar from the “Teater trotamora”, well known in St. Jakob im Rosental, was entrusted to direct this play. The main thrust of the performance was a remembrance ceremony by young Slovenes in accordance with the director.
in German:
Eine Inszenierung für die Gedenkfeier zum 70. Jahrestag der Befreiung vom NS-Regime. Diese war eine gemeinsame Veranstaltung der slowenischen politischen und kulturellen Organisationen, deren eminente politische Bedeutung vor allem darin liegt, dass die Kärntner Slowenen mit ihrem aktiven Widerstand gegen das NS-Regime auch den in der Moskauer Deklaration verlangten „eigenen Beitrag“ zur Befreiung geleistet haben. Die Textvorlage für die Inszenierung der Gedenkfeier wurde von der Kulturwissenschaftlerin Dr. Elena Messner und vom Schriftsteller Dominik Srienz entwickelt. Beide sind junge kulturpolitisch engagierte Kärntner Slowenen und mit der Thematik bestens betraut. Die Regie und Inszenierung wurde dem von „Teater trotamora“ in St. Jakob im Rosental bekannten Regisseur Marjan Stikar anvertraut. Der Grundtenor der Inszenierung war eine von slowenischen Jugendlichen im Einklang mit dem Regisseur geprägte Gedenkfeier.
in German:
Eine Inszenierung für die Gedenkfeier zum 70. Jahrestag der Befreiung vom NS-Regime. Diese war eine gemeinsame Veranstaltung der slowenischen politischen und kulturellen Organisationen, deren eminente politische Bedeutung vor allem darin liegt, dass die Kärntner Slowenen mit ihrem aktiven Widerstand gegen das NS-Regime auch den in der Moskauer Deklaration verlangten „eigenen Beitrag“ zur Befreiung geleistet haben. Die Textvorlage für die Inszenierung der Gedenkfeier wurde von der Kulturwissenschaftlerin Dr. Elena Messner und vom Schriftsteller Dominik Srienz entwickelt. Beide sind junge kulturpolitisch engagierte Kärntner Slowenen und mit der Thematik bestens betraut. Die Regie und Inszenierung wurde dem von „Teater trotamora“ in St. Jakob im Rosental bekannten Regisseur Marjan Stikar anvertraut. Der Grundtenor der Inszenierung war eine von slowenischen Jugendlichen im Einklang mit dem Regisseur geprägte Gedenkfeier.
Applicant
Slovenian Cultural Association
in German:
Slowenischer Kulturverband
in German:
Slowenischer Kulturverband
Website
Location
Austria
|
show on map
Approved
19 Nov 2015
Category
Art and culture project
Type
Commemoration / remembrance
Funding
National Fund budget
Please note
The project contents and descriptions are based primarily on the submissions of the project applicants. These submissions are edited for publication and translated into English. Although it is subjected to rigorous checks, the National Fund does not guarantee the accuracy or completeness of the information provided.