Thomas Fatzinek: The Stronger Ones. A Report by Hermann Langbein

in German:
Thomas Fatzinek: Die Stärkeren. Ein Bericht von Hermann Langbein

 

Thomas Fatzinek portrays the life of the Viennese historian and Auschwitz survivor Hermann Langbein using linocuts that he has consolidated to create a graphic narrative in the form of a graphic novel. Fatzinek’s new work, “The Stronger Ones” is a volume in remembrance and commemoration of one of Vienna’s most important academics. Today, the surviving eyewitnesses have reached their twilight years, which raises the question of how to teach history. The graphic novel format is a suitable medium for recalling Nazi injustices and safeguarding the memory of the victims. Langbein fought in the International Brigades in Spain against Franco’s military coup. Following the defeat of the Spanish Republic, he was imprisoned in France and extradited to Germany in 1941. In Auschwitz he was one of the leaders of the international resistance movement. After 1945 Langbein spent the rest of his life fighting tirelessly for a reappraisal of Nazism and the dignified commemoration of the victims of National Socialism. As a historian, he was the author of numerous key works for Holocaust researchers. In 1967 he was declared one of the “Righteous Among the Nations” and in 1988 he won the City of Vienna’s Prize for Journalism.

in German:
Herr Thomas Fatzinek porträtiert das Leben des Wiener Historikers und Auschwitz-Überlebenden Hermann Langbein anhand von Linolschnitten, die er zu einer graphischen Erzählung in Graphic-Novel-Form verdichtet. Fatzineks neues Werk „Die Stärkeren“ ist ein Erinnerungs- und Gedenkband an einen der bedeutendsten Wissenschaftler dieser Stadt. Heute, wo die ZeitzeugInnen an ihrem Lebensabend angelangt sind, stellt sich die Frage nach neuen Möglichkeiten der Geschichtsvermittlung. Das Graphic Novel Format ist ein geeignetes Medium, um an das NS-Unrecht zu erinnern und das Andenken an die Opfer zu wahren. Langbein kämpfte in den Internationalen Brigaden in Spanien gegen Francos Militärputsch. Nach der Niederlage der spanischen Republik wurde er in Frankreich interniert und 1941 nach Deutschland ausgeliefert. Im KZ Auschwitz gehörte er der Leitung des internationalen Widerstandes an. Nach 1945 engagierte sich Langbein zeitlebens unermüdlich für die Aufarbeitung des Nationalsozialismus und ein würdevolles Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus. Als Historiker lieferte er zahlreiche zentrale Werke für die Holocaust-Forschung. 1967 wurde er in den Kreis der Gerechten unter den Völkern aufgenommen und 1988 erhielt er den Publizistik-Preis der Stadt Wien.

bahoe books

in German:
bahoe books

Austria | show on map

15 May 2017

book

Commemoration / remembrance

National Fund budget

The project contents and descriptions are based primarily on the submissions of the project applicants. These submissions are edited for publication and translated into English. Although it is subjected to rigorous checks, the National Fund does not guarantee the accuracy or completeness of the information provided.

 

Die Stärkeren

Ein Bericht von Hermann Langbein

Fatzinek, Thomas

bahoe books

Wien

2017

1. Auflage

60

9783903022492