The Children of Etzelsdorf - international distribution

in German:
Die Kinder von Etzelsdorf - internationale Verwertung

 

In her Film, Carola Mair documents the fates of a large number of east Slavic slave laborers and their children that were part of a past that Upper Austria had suppressed and forgotten after the collapse in 1945.The emerging industrial sector in Linz used thousands of slave laborers during the Nazi era. For many years, the story of the female slave laborers at the Hermann Göring Works in Linz went untold. As pregnancy meant that a woman could only be deployed on a limited basis, women had to increasingly abort their pregnancies until into the seventh month. Newborns were removed from their mothers. By the end of the war there were homes for the children of Eastern European slave laborers in Lindenhof and Etzelsdorf Castle that had been set up by the Nazis People’s Welfare Organization. Within a very short period of time there were increasingly more instances of infant death in the in the homes for foreign children. 13 of the 80 infants died of neglect at Etzelsdorf alone and were buried in unmarked graves at the cemetery in Pichl near Wels. Due to demand and also due to the timeless subject and importance of the remembering and commemorating the victims of National Socialism – as well as the survivors of the former home for foreign children in Etzelsdorf – there is both interest and cause to distribute the film “The Children of Etzelsdorf” internationally. It will be translated into English and Italian. It is hoped that this will make the film accessible to an international audience.

in German:
In ihrem Film dokumentiert Carola Mair das Schicksal vieler ostslawischer Zwangsarbeiterinnen und deren Kinder, das Teil einer Vergangenheit war, die Oberösterreich nach dem Zusammenbruch 1945 verdrängt und vergessen hat. Die aufstrebende Industrie der Stadt Linz beschäftigte während des Nationalsozialismus Tausende von Zwangsarbeiterinnen. Als Zone des Schweigens galt lange die Situation der weiblichen Zwangsarbeiter in den Hermann-Göring-Werken Linz. Da Schwangerschaften die Einsatzfähigkeit der Frauen einschränkten, wurden zunehmend Abtreibungen bis ins 7. Monat durchgeführt. Neugeborene wurden den Müttern weggenommen. Sowohl im Lindenhof als auch im Schloss Etzelsdorf gab es gegen Kriegsende ein Heim für Kinder von osteuropäischen Zwangsarbeiterinnen, die von der nationalsozialistischen Volkswohlfahrt eingerichtet worden war. Innerhalb kürzester Zeit kam es in den "fremdvölkischen" Kinderheimen zu einem vermehrten Säuglingssterben. 13 der 80 Säuglinge verstarben aufgrund mangelhafter Pflege und Ernährung allein in Etzelsdorf und wurden namenlos am Friedhof in Pichl bei Wels vergraben. Aufgrund der Nachfrage, aber auch aufgrund der zeitlosen Thematik und der Bedeutung eines Erinnerns und Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus – auch der Überlebenden des ehemaligen fremdvölkischen Kinderheims in Etzelsdorf – gibt es ein Interesse und Anliegen, den Film „Die Kinder von Etzelsdorf" international zu verwerten. Die Übersetzung erfolgt in englischer und italienischer Sprache. Die Idee ist, den Film dadurch einem internationalen Publikum zugänglich zu machen.

Caromax Production

in German:
Caromax Production

Austria | show on map

14 May 2018

documentary film

Commemoration / remembrance

National Fund budget

The project contents and descriptions are based primarily on the submissions of the project applicants. These submissions are edited for publication and translated into English. Although it is subjected to rigorous checks, the National Fund does not guarantee the accuracy or completeness of the information provided.