Facebook
TwitterGoldegg Memorial Days. 80 years of the “Storming of Goldegg” / 10 years of the deserters' memorial
in German:
Goldegger Gedenktage - 80 Jahre "Sturm auf Goldegg" / 10 Jahre Deserteursdenkmal
Goldegger Gedenktage - 80 Jahre "Sturm auf Goldegg" / 10 Jahre Deserteursdenkmal
Project
Description
2 July 2024 marks the eightieth anniversary of the “Storming of Goldegg”. Several deserters were hiding in the remote Weng district of Goldegg, which the regime was unable to control. It was decided to search the area with an entire battalion of SS soldiers, supplemented by Gestapo and police. Over 1000 people set off. It is the largest operation against “resisters” in the former Ostmark. At dawn on 2 July 1944, the “Unterdorfgut”, a farm where the leader of the group was believed to be staying with his lover, was surrounded. Tragedy ensued. Two men, the woman’s brothers, are shot because they do not want to betray the leader. When he was finally found and, under torture, gave up the names of the other deserters and supporters, a total of 50 men and women are arrested and sent to Mauthausen, Dachau and Ravensbrück. 14 people were killed. To mark the eightieth anniversary, this event will be addressed and the handling and effects of the various stories in the affected families will be discussed in an evening discussion. How do the events of 80 years ago still have an impact today? Ideally, the stories told by those affected should promote mutual understanding and thus mutual acceptance. The commemoration itself will be organised in a literary, political and musical form. The memorial day will conclude with the programme “Sturmzeit”, in which the life of Jura Soyfer will be presented both biographically and musically through his texts and poems.
in German:
Am 2. Juli 2024 jährt sich der "Sturm auf Goldegg" zum achtzigsten Mal. Im abgeschiedenen Ortsteil Weng der Gemeinde Goldegg halten sich mehrere Deserteure versteckt, denen das Regime nicht Herr werden kann. Man entschließt sich, die Gegend mit einem ganzen Bataillon SS-Soldaten, ergänzt um Gestapo-Leute und Polizei, zu durchsuchen. Über 1000 Leute machen sich auf den Weg. Es ist der größte Einsatz gegen "Widerständige" in der damaligen Ostmark. Im Morgengrauen des 2. Juli 1944 wird das "Unterdorfgut" umstellt, ein Bauernhof, in dem der Anführer der Gruppe bei seiner Geliebten vermutet wird. Es kommt zur Tragödie. Zwei Männer, die Brüder der Frau, werden erschossen, weil sie den Anführer nicht verraten wollen. Als man ihn schließlich doch findet und er unter Folter die Namen der weiteren Deserteure und Unterstützer:innen herausgibt, werden insgesamt an die 50 Frauen und Männer verhaftet, sie kommen nach Mauthausen, nach Dachau, nach Ravensbrück. 14 Todesopfer sind zu beklagen. Zum achtzigsten Jahrestag soll dieser Umstand thematisiert und in einem Vorabendgespräch der Umgang und die Auswirkungen der unterschiedlichsten Erzählungen in den betroffenen Familien erörtert werden. Wie wirken die Ereignisse vor 80 Jahren noch heute nach? Im Idealfall soll über die Erzählungen von Betroffenen das gegenseitige Verstehen und somit die gegenseitige Akzeptanz gefördert werden. Die Gedenkfeier selbst wird in literarisch-politisch-musikalischer Form gestaltet. Den Abschluss des Gedenktages bildet das Programm "Sturmzeit", in dem das Leben von Jura Soyfer sowohl biografisch als auch über seine Texte und Gedichte musikalisch dargestellt wird.
in German:
Am 2. Juli 2024 jährt sich der "Sturm auf Goldegg" zum achtzigsten Mal. Im abgeschiedenen Ortsteil Weng der Gemeinde Goldegg halten sich mehrere Deserteure versteckt, denen das Regime nicht Herr werden kann. Man entschließt sich, die Gegend mit einem ganzen Bataillon SS-Soldaten, ergänzt um Gestapo-Leute und Polizei, zu durchsuchen. Über 1000 Leute machen sich auf den Weg. Es ist der größte Einsatz gegen "Widerständige" in der damaligen Ostmark. Im Morgengrauen des 2. Juli 1944 wird das "Unterdorfgut" umstellt, ein Bauernhof, in dem der Anführer der Gruppe bei seiner Geliebten vermutet wird. Es kommt zur Tragödie. Zwei Männer, die Brüder der Frau, werden erschossen, weil sie den Anführer nicht verraten wollen. Als man ihn schließlich doch findet und er unter Folter die Namen der weiteren Deserteure und Unterstützer:innen herausgibt, werden insgesamt an die 50 Frauen und Männer verhaftet, sie kommen nach Mauthausen, nach Dachau, nach Ravensbrück. 14 Todesopfer sind zu beklagen. Zum achtzigsten Jahrestag soll dieser Umstand thematisiert und in einem Vorabendgespräch der Umgang und die Auswirkungen der unterschiedlichsten Erzählungen in den betroffenen Familien erörtert werden. Wie wirken die Ereignisse vor 80 Jahren noch heute nach? Im Idealfall soll über die Erzählungen von Betroffenen das gegenseitige Verstehen und somit die gegenseitige Akzeptanz gefördert werden. Die Gedenkfeier selbst wird in literarisch-politisch-musikalischer Form gestaltet. Den Abschluss des Gedenktages bildet das Programm "Sturmzeit", in dem das Leben von Jura Soyfer sowohl biografisch als auch über seine Texte und Gedichte musikalisch dargestellt wird.
Applicant
Association of Friends of the Deserters' Memorial in Goldegg - Platform for Regional Remembrance
in German:
Verein der Freunde des Deserteurdenkmals in Goldegg - Plattform für regionale Erinnerungskultur
in German:
Verein der Freunde des Deserteurdenkmals in Goldegg - Plattform für regionale Erinnerungskultur
Website
Location
Austria
|
show on map
Approved
13 May 2024
Category
Event
Type
Commemoration / remembrance
Funding
National Fund budget
Please note
The project contents and descriptions are based primarily on the submissions of the project applicants. These submissions are edited for publication and translated into English. Although it is subjected to rigorous checks, the National Fund does not guarantee the accuracy or completeness of the information provided.