Englische Untertitelung des Films „Deserteur!“

 

Deserteure galten als eidbrüchige Kriegsverräter und wurden von der NS-Justiz zum Tode verurteilt – der steinige Weg zur Rehabilitierung führt bis in die jüngste Gegenwart. ZeitzeugInnen berichten von ihren Erfahrungen. Besonders am Land gilt das Thema als tabu, Deserteure und ihre Familien leiden unter der Stigmatisierung und wünschen sich Anerkennung humanistischer Pflichterfüllung. Der im Jahr 2010 vom Nationalfonds geförderte Film „Deserteur!“ wurde auf verschiedene Festivals eingeladen. Er wird unter anderem beim Raindance Festival in London, beim Festoria Filmfestival in Portugal und beim Forum of European Cinema in Polen gezeigt. Der Nationalfonds wird um Unterstützung für die englische Untertitelung des Films gebeten.

Pimp the Pony Productions

Österreich | auf Landkarte anzeigen

19.12.2012

Dokumentarfilm

Gedenken / Erinnern

Nationalfonds-Budget

Inhalt und Beschreibung der Projekte basieren grundsätzlich auf Angaben der jeweiligen AntragstellerInnen. Diese werden vom Nationalfonds für die Veröffentlichung auf der Website redigiert und anschließend ins Englische übersetzt. Trotz sorgfältiger Prüfung kann keine Garantie für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Daten übernommen werden.